À PROPOS

NOTRE HISTOIRE

La forêt — terrain commun / The Forest - Common Ground ®

Note sur la traduction : La version originale de ce site Web a été traduite par un professionnel tiers. Toutes les modifications ultérieures ont été effectuées par nos soins via Google Translate afin de s'aligner sur la version anglaise.

Partager une vision commune dans un monde divisé.

Ce terrain commun nous soutient et nous nourrit. Il repose sur une vision partagée de notre identité et de nos aspirations : prendre soin de notre famille, être de bons voisins et venir en aide aux personnes dans le besoin. Au cœur de ce terrain commun se trouve le paysage — tant physique qu’émotionnel — qui vit et évolue autour de nous.

La forêt constitue un élément marquant de ce paysage, qu’il s’agisse des vastes forêts boréales, tropicales et autres qui s’étendent à l’échelle mondiale, ou des nombreuses forêts urbaines présentes au sein et aux abords de nos villes et villages.

Plus de 60 % du territoire de l’Alberta est boisé. Les forêts couvrent près de 350 millions d’hectares au Canada. Au total, elles occupent 31 % des terres émergées de la planète, soit un peu plus de 4 milliards d’hectares.

Les forêts et les arbres sont essentiels pour le bien-être des personnes et de la planète.

Bien avant la Confédération, les forêts ont joué un rôle crucial dans la vie des habitants de ce territoire : Premières Nations, Métis et Inuits, explorateurs, colons, citoyens du jeune Dominion du Canada et, aujourd’hui, tous les Canadiens. En effet, les forêts font partie intégrante de notre identité nationale. Elles stimulent notre imagination par leur majesté sereine et leur beauté complexe, s’exprimant dans un langage universel compris par tous ceux qui les côtoient.

C’est dans cet esprit qu’est né le projet TFCG. Le livre et l’exposition mettent en lumière ce que nous tenons pour acquis et révèlent la beauté singulière, souvent cachée, de la forêt ; ils saisissent l’extraordinaire dans l’ordinaire ainsi que ce qui revêt une importance particulière pour chacun d’entre nous. Car si ce que nous voyons nous est commun, nous le vivons chacun à notre manière. Et c’est précisément ce qui fait de nous une communauté.

Plus que jamais, nous devons célébrer un terrain commun.

En 2018, alors que j’explorais le concept d’une forêt nationale, les trois quarts des personnes interrogées dans le cadre d’un sondage mondial de la BBC réalisé par IPSOS estimaient que la société de leur pays était divisée – la plupart jugeant ces divisions plus marquées qu’il y a dix ans. La polarisation des opinions politiques était perçue comme la principale source de tension, suivie par les inégalités entre riches et pauvres.

Le rapport *Global Emotions* de Gallup (2019) a mis en lumière une autre tendance préoccupante. D’après des entretiens menés en 2018 auprès de plus de 150 000 adultes dans plus de 140 pays, les gens se disaient plus inquiets, plus tristes et plus en colère que jamais.

Ces constats rejoignaient les résultats de sondages Angus Reid réalisés au Canada en 2019 et 2020, indiquant que trois Canadiens sur cinq s’inquiétaient pour l’avenir de la prochaine génération. Le changement climatique figurait au premier rang de nos préoccupations, sans toutefois faire l’unanimité quant à la meilleure façon de le combattre. Parallèlement, le mécontentement, le sentiment d’aliénation et la fragmentation entre les régions s’accentuaient.

Ce sentiment que le Canada faisait fausse route s’est quelque peu estompé lors de la guerre commerciale de 2026 avec les États-Unis, qui a suscité un élan de patriotisme et un regain d’intérêt pour tout ce qui est canadien. Toutefois, malgré ce moment d’unité, le fossé fondamental qui traverse le pays demeure.

Alors… que faire ?

Le projet TFCG apporte une réponse à ces préoccupations. Il met en valeur un aspect essentiel de notre patrimoine naturel et célèbre l’attrait universel de la forêt, à la fois sanctuaire et source de vie, favorisant ainsi une communauté diversifiée, solide et inclusive, fondée sur une compréhension commune.

« Considérez toutes les différentes sortes d'arbres qu'il y a dans la forêt. Mais ils ne se battent pas entre eux. Ils s'entendent très bien; ils vivent en harmonie. Pourquoi ne pouvons-nous pas?»

STONEY NAKODA CHIEF WALKING BUFFALO

Leader, Défenseur du territoire, Savant, Médiateur, Ambassadeur de la paix

LE CONCEPT TFCG

Chaque mot façonné, chaque image capturée : fabriqué au Canada.

À partir d'images saisissantes et détaillées de troncs et de végétation au sol, photographiés par plus de 500 Canadiens, nous créons une forêt nationale diversifiée regroupant des espèces de tout le pays, coexistant en une seule forêt unifiée.

L'objectif est de proposer une expérience immersive qui plonge le public dans la majesté et la magie de la forêt — une forme virtuelle de « bain de forêt » — en l'invitant à se perdre dans des images riches et stimulantes, à explorer et à découvrir ce qui échappe habituellement au regard.

Nous avons lancé un premier appel à contributions pour des photos de troncs et de végétation au sol au printemps 2020, suivi d'une tournée nationale en 2021 et de nombreux déplacements en Alberta. Les photographes ont dû respecter des directives précises afin de garantir la qualité et l'homogénéité des images. Les clichés soumis ont fait l'objet d'une sélection rigoureuse pour être intégrés au livre final et à l'installation artistique. Les photographes sélectionnés seront associés au succès de ces expositions.

Le calendrier de l'exposition consacrée à la forêt canadienne n'est pas encore arrêté. La version numérique du livre a été publiée fin 2026 (voir la section « Livre TFCG »), et nous prévoyons de lancer l'installation à Edmonton durant l'été 2027 ou 2028. D'autres lieux d'exposition au Canada suivront par la suite.

Culture et thèmes des Premières Nations, des Métis et des Inuits (Traduction Google)

Le livre et l’installation *The Forest – Common Ground ®* intègrent une présence culturelle significative des Premières Nations, des Métis et des Inuits :

Une réflexion approfondie sur le colonialisme et ses répercussions durables sur les communautés autochtones
Des thèmes soulignant l'importance de la forêt et de l'environnement pour les communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuits
Une présentation des différences fondamentales entre les visions du monde des Premières Nations et celles du monde occidental, ainsi que de la manière dont elles peuvent concourir à l'avènement d'une société plus inclusive et fondée sur la coopération
Des membres de la communauté ont photographié des troncs d'arbres et la végétation au sol aux côtés de Jon Havelock
Une occasion pour les Aînés et autres membres des communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuits de s'adresser aux visiteurs de l'installation
Un volet de l'installation, intitulé « The Spirit Circle » (Le Cercle des esprits), rendant hommage aux survivants des pensionnats autochtones, aux victimes de la « rafle des années 60 » (60s Scoop) et aux femmes autochtones disparues ou assassinées (« Stolen Sisters »), ainsi qu'à leurs familles

L’un des principaux objectifs de cette initiative est de faire connaître aux Canadiens l’importance des Premières Nations, des Métis et des Inuits au Canada, et de la célébrer. Plusieurs membres de la communauté autochtone ont aimablement offert conseils et aide pour ce volet du projet.

RECONNAISSANCE

Ma famille et moi reconnaissons et honorons les terres et territoires traditionnels visés par le Traité n° 6 ainsi que ceux d'autres peuples autochtones. Cette reconnaissance englobe l'histoire, les langues, les cérémonies et les cultures des peuples Nêhiyaw (Cris), Dénés, Saulteaux, Nakotas, Niitsítapi (Pieds-Noirs), Métis et Inuits (ces deux derniers groupes n'ayant pas signé le Traité n° 6), pour qui ces terres constituent un foyer, ainsi que les rivières, les lacs et les forêts qui nous font vivre. Nous formulons cette reconnaissance — conscients d'être bénéficiaires de ce traité — en signe de gratitude et de réconciliation envers les peuples sur les terres desquels nous résidons (Amiskwacîwâskahikan [Edmonton]). Notre respect se traduit par un apprentissage continu dans le cadre de TFCG, enrichi par les expériences partagées avec moi par des membres de communautés autochtones. Ce processus m'a permis de saisir l'impact profond du colonialisme sur le mode de vie des peuples autochtones ; j'espère que d'autres parviendront également à cette compréhension.

Inclusivité et célébration de notre identité

TFCG a pour vocation de célébrer la diversité et ce qui nous unit. Ainsi, le livre et l’installation reflètent notre force : des personnes de tous horizons — quels que soient le genre, l’origine ethnique, les convictions religieuses, l’orientation sexuelle ou le handicap physique ou intellectuel — qui se rassemblent pour se soutenir mutuellement et œuvrer pour leur communauté.

Toutefois, tout en poursuivant ce rassemblement, nous devons garder à l’esprit le chemin parcouru pour en arriver là — avec ses bons et ses mauvais côtés — afin de célébrer ce qui mérite véritablement de l’être.

NOTRE LOGO

Célébrer la diversité et le but commun.

Le logo de TFCG conçu par Juliana Laface avec la contribution de notre équipe de bénévoles, comprend une variété d'arbres - certains ayant la même forme, certains étant hauts et d'autres courts, mais chacun étant différent. Les arbres individuels sont reliés par un « terrain commun » à la boîte (ou terrain) contenant le nom. Tout cela est lié à l'utilisation d'une palette de couleurs de peau représentant toutes les races et ethnies — résultant en une forêt qui célèbre nos différences tout en reconnaissant nos interdépendances.

FAIRE LA DIFFÉRENCE

Partenariat pour améliorer notre planète.

Les forêts ont été et continueront de faire partie intégrante de la vie environnementale, économique et culturelle du Canada et du monde. Ils fournissent des emplois et des produits durables grâce à des pratiques de récolte et de reboisement appropriées. Ils offrent des avantages spirituels, culturels et sociaux. Et ils sont un élément essentiel de la modération du changement climatique.

Les forêts améliorent la qualité de l'air et de l'eau en agissant comme des nettoyants naturels et maintiennent l'équilibre environnemental mondial en absorbant et en stockant le carbone. Tout simplement, avoir plus d'arbres dans le monde nous profite à tous — ce qui pourrait réduire la gravité des événements climatiques, améliorer la santé mondiale et soutenir la préservation et l'expansion de notre biodiversité végétale et faunique.

TFCG s'engage à maintenir et à rétablir les forêts au Canada et dans le monde pour les générations actuelles et futures. C’est pourquoi nous verserons le produit net de nos activités d’exposition et de vente au détail au Canada à diverses organisations caritatives, notamment celles qui se consacrent au reboisement, à la préservation de l’environnement et aux initiatives de lutte contre les changements climatiques au Canada.

NOTRE ÉQUIPE

Emprunt du « God's roll of film - rouleau de film de Dieu. »

Le travail photographique de Jon Havelock, photographe albertain, se concentre sur des gros plans intimes de notre monde naturel, puisant dans ce qu'il appelle « la pellicule de Dieu ». Son objectif est de mettre en lumière l'extraordinaire inhérent à l'ordinaire, afin d'enrichir notre appréciation et notre conscience de l'environnement ainsi que des communautés et des peuples qu'il soutient. Il a élaboré le concept de TFCG grâce à son amour du plein air et à sa conviction que la nature possède un pouvoir de guérison et d'unification.

Une équipe de bénévoles talentueux et respectés a accompagné Jon dans cette aventure. Il s'agit d'anciens banquiers, fonctionnaires, spécialistes du marketing, professionnels des médias, administrateurs et publicitaires — certains à la retraite, d'autres toujours en activité. Ce qu'ils ont en commun ? Un engagement profond envers TFCG et les uns envers les autres, ainsi que la volonté de bâtir une forêt canadienne qui célèbre la beauté et l'émerveillement partagés que nous inspire la nature.